viernes, 2 de noviembre de 2007

¿¿¿ y el Triki Triki...???

Un año más... un Halloween más.. y cada vez menos historia y menos tradiciones.

¿Donde quedo la época en que los niños salían a las calles en la noche, por todas las casas cantando "Triki Triki Halloween quiero dulces para mi, y si no me das... (aquí se dice una maldad)"?

Desde hace ya algunos años se impuso una variante, a mi parecer horrible que dice "Quiero paz, quiero amor, quiero dulces por favor"... Con esto pierde toda la connotación histórica que esta celebración conlleva, para volverse algo comercial y feo...


Seguir Leyendo...



No mas para dar un poquito de historia, término "Triki Triki" viene del inglés "Trick or Treat" que significa "Truco o Trato".
La palabra "Halloween" es una contracción de "Noche de todos los Santos" (All Hallows Eve).
(si... la religión católica tenia que meter la cucharada como siempre)

El origen de esta tradición es de los Celtas, que celebran el nuevo año el 1ero de noviembre. Ellos empezaban esta celebración el 31 de octubre y se llamaba "Samhain".

Esta fecha resulta ser de equinoccio de otoño y solsticio de invierno, tiempo ideal para la magia, y para la comunión con los espíritus.
Creían que en esta fecha el velo que separa el mundo de los vivos y de los muertos desaparecía, y todos por igual eran invitados a festejar con sus seres queridos. Es decir, este mundo y el del más allá se juntaban en una sola fiesta.

Pero esto también inspiraba temor, y por esto era tradición encender en esta época grandes fogatas y hacer sacrificios para ahuyentar a las brujas y a los espíritus malignos que también volvían esa noche a pedir comida a los vivos, a quienes maldecían si no accedían a sus peticiones.

De ahí se origina entonces el canto de los niños "triki triki Halloween", "Trick or Treat Halloween".

Se supone que hoy en día, disfrazados, toman el papel de los espíritus y brujas malignos...

... espíritus y brujas malignos pidiendo "Paz, Amor y dulces por favor", pues..........

No hay comentarios: